Technical and general translations German < > English

Translations in my areas of specialisation are based on actual work experience as a professional engineer in British and German Industry and degree level education and training at British and German universities.

Areas of specialization

General electrical engineering and electronics
CNC/DNC machine tools and special machines (mechanical and electrical)
Manufacturing automation and process automation
IT hardware and software
Scientific publications in the field of electrical engineering and psychology

Phone: +44 (0)983 408309

Fax: +44 (0)870 1357158

Email: hktrans@clara.co.uk

Dipl.-Ing. Horst Kanzek

English <> German translations

Dipl.-Ing. Horst Kanzek BSc (Hons), Ing. (grad.), AIL

Freelance translator